table tennis - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

table tennis

» : كرة الطاولة [kurat altaawila]
النطق : [ˈteɪ.bəl ˈtɛn.ɪs]

مدخل القاموس

اسم

  1. بِينْغ بُونْغ bīnḡ būnḡلعبة أو رياضة (تشبه التنس) تتضمن ضرب كرة بلاستيكية خفيفة بمضارب (تسمى paddles، أو bats في بريطانيا) عبر طاولة...
  2. كُرَة طَاوِلَة kurat ṭāwila
  3. تَنِس طَاوِلَة tanis ṭāwila
  4. كرة الطاولة (table tennis, ping-pong)
  5. الطاولة (table, Pong, backgammon)
  6. تنس (forget, tennis, ping)

أمثلة

المعدات والأدوات


 

table tennis table

— طاولة كرة الطاولة; طاولة بينغ بونغ
 

table tennis racket

— مضرب كرة الطاولة; مضرب بينغ بونغ
 

table tennis paddle

— مضرب كرة الطاولة
 

table tennis ball

— كرة كرة الطاولة; كرة بينغ بونغ
 

table tennis net

— شبكة كرة الطاولة
 

table tennis rubber

— مطاط المضرب; غطاء المضرب
 

table tennis blade

— أساس المضرب; خشب المضرب
 

table tennis shoes

— حذاء كرة الطاولة

الأشخاص والأدوار والفرق


 

table tennis player

— لاعب كرة الطاولة; لاعب بينغ بونغ
 

table tennis coach

— مدرب كرة الطاولة
 

table tennis partner

— شريك كرة الطاولة; شريك في الزوجي
 

table tennis umpire

— حكم كرة الطاولة; محكم
 

table tennis team

— فريق كرة الطاولة
 

table tennis champion

— بطل كرة الطاولة

المسابقات والأحداث


 

table tennis match

— مباراة كرة الطاولة; لقاء كرة الطاولة
 

table tennis tournament

— بطولة كرة الطاولة
 

table tennis championship

— بطولة كرة الطاولة
 

table tennis final

— نهائي كرة الطاولة; نهائي بطولة كرة الطاولة
 

table tennis league

— دوري كرة الطاولة
 

table tennis world championships

— بطولة العالم لكرة الطاولة

التدريب والممارسة والتعليم


 

table tennis training

— تدريب كرة الطاولة
 

table tennis practice

— تمارين كرة الطاولة
 

table tennis drills

— تمارين كرة الطاولة
 

table tennis warm-up

— إحماء قبل لعب كرة الطاولة
 

table tennis coaching session

— جلسة تدريب مع مدرب كرة الطاولة
 

table tennis lesson

— درس كرة الطاولة

المهارات والتقنيات والأساليب


 

table tennis skills

— مهارات لعب كرة الطاولة
 

table tennis techniques

— تقنيات كرة الطاولة; أساليب اللعب في كرة الطاولة
 

table tennis spin

— دوران الكرة في كرة الطاولة; تأثير الضربة
 

table tennis topspin

— توب سبين
 

table tennis backspin

— باك سبين; قطعة
 

table tennis serve

— إرسال في كرة الطاولة
 

table tennis smash

— سماش; ضربة قاضية قوية
 

table tennis loop

— لوب; ضربة معلقة

الأماكن والأندية والبنية التحتية


 

table tennis club

— نادي كرة الطاولة
 

table tennis center

— مركز كرة الطاولة
 

table tennis hall

— قاعة كرة الطاولة
 

table tennis facility

— منشأة رياضية لكرة الطاولة
 

table tennis venue

— مكان إقامة مسابقات كرة الطاولة

عبارات وصفية وقواعد وصيغ


 

table tennis rules

— قواعد كرة الطاولة; قواعد اللعبة في كرة الطاولة
 

table tennis equipment

— معدات كرة الطاولة
 

table tennis practice session

— جلسة تدريب كرة الطاولة; جلسة ممارسة
 

table tennis friendly match

— مباراة ودية في كرة الطاولة
 

table tennis doubles

— زوجي في كرة الطاولة; لعب في أزواج
 

table tennis singles

— فردي في كرة الطاولة; مسابقات فردية