tablecloth - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

tablecloth

» : غطاء الطاولة
النطق : [ˈteɪbəlˌklɒθ]

مدخل القاموس

اسم

  1. غِطَاء مَائِدَة ḡiṭāʔ māʔidaقطعة قماش تستخدم لتغطية وحماية الطاولة، خاصة طاولة الطعام.
  2. غِطَاء الْمَائِدَة ḡiṭāʔ al-māʔida
  3. مفرش المائدة (tablecloth)
  4. غطاء الطاولة (table-cloth, table-cover)

أمثلة

المادة أو النوع


lace tablecloth

غطاء طاولة من الدانتيل

cotton tablecloth

غطاء طاولة قطني

linen tablecloth

غطاء طاولة كتاني

plastic tablecloth

غطاء طاولة بلاستيكي؛ غطاء طاولة من البلاستيك

paper tablecloth

غطاء طاولة ورقي

vinyl tablecloth

غطاء طاولة فينيل

embroidered tablecloth

غطاء طاولة مطرز

crocheted tablecloth

غطاء طاولة كروشيه

disposable tablecloth

غطاء طاولة للاستعمال الواحد

الشكل أو الحجم


round tablecloth

غطاء طاولة دائري

rectangular tablecloth

غطاء طاولة مستطيل

square tablecloth

غطاء طاولة مربع

oval tablecloth

غطاء طاولة بيضاوي

extra-large tablecloth

غطاء طاولة كبير جدًا؛ غطاء طاولة ضخم

اللون أو النقش


red tablecloth

غطاء طاولة أحمر

checkered tablecloth

غطاء طاولة مربعات؛ غطاء طاولة منقوش بالمربعات

striped tablecloth

غطاء طاولة مخطط؛ غطاء طاولة بخطوط

floral tablecloth

غطاء طاولة بنقوش زهرية؛ غطاء طاولة مزهر

polka dot tablecloth

غطاء طاولة منقط؛ غطاء طاولة بنقاط البولكا

الحالة أو التحضير


clean tablecloth

غطاء طاولة نظيف

dirty tablecloth

غطاء طاولة متسخ

stained tablecloth

غطاء طاولة ملطخ؛ غطاء طاولة به بقع

wrinkled tablecloth

غطاء طاولة مجعد

freshly laundered tablecloth

غطاء طاولة مغسول حديثًا

ironed tablecloth

غطاء طاولة مكوي

أفعال متعلقة بغطاء الطاولة


to lay a tablecloth

يفرش غطاء الطاولة

to spread a tablecloth

يبسط غطاء الطاولة

to remove the tablecloth

يزيل غطاء الطاولة

to shake out a tablecloth

ينفض غطاء الطاولة

to fold the tablecloth

يطوي غطاء الطاولة

to wash the tablecloth

يغسل غطاء الطاولة

to iron the tablecloth

يكوي غطاء الطاولة

to clean spills from the tablecloth

ينظف البقع عن غطاء الطاولة؛ يزيل البقع من غطاء الطاولة

المناسبة أو الاستخدام


wedding tablecloth

غطاء طاولة زفاف

picnic tablecloth

غطاء طاولة للنزهة

Christmas tablecloth

غطاء طاولة عيد الميلاد

party tablecloth

غطاء طاولة للحفلات

everyday tablecloth

غطاء طاولة يومي

الملحقات والأشياء ذات الصلة


tablecloth clip

مشبك غطاء الطاولة

tablecloth weight

ثقالة غطاء الطاولة؛ مثقل غطاء الطاولة

tablecloth protector

واقي غطاء الطاولة؛ طبقة حماية لغطاء الطاولة

tablecloth pattern

نقش غطاء الطاولة؛ تصميم غطاء الطاولة