tablespoon - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

tablespoon

» : ملعقة كبيرة، ملعقة المائدة [mileaqat kabira]
النطق : [ˈteɪbəlˌspuːn]

مدخل القاموس

اسم

  1. ملعقة كبيرة (tablespoon, tbsp)
  2. ملعقة المائدة (tablespoon)

أمثلة

الطبخ والقياس


tablespoon

ملعقة كبيرة

one tablespoon

ملعقة كبيرة واحدة

two tablespoons

ملعقتان كبيرتان

tablespoon of sugar

ملعقة كبيرة من السكر

tablespoon of olive oil

ملعقة كبيرة من زيت الزيتون

tablespoonful

ملعقة كبيرة ممتلئة؛ ملعقة كبيرة واحدة

level tablespoon

ملعقة كبيرة مستوية؛ بدون قمة

heaped tablespoon

ملعقة كبيرة مكومة؛ بقمة

التعليمات، الفعل أو الاستخدام


add a tablespoon

يضيف ملعقة كبيرة

stir in a tablespoon of flour

يخلط ملعقة كبيرة من الدقيق

measure a tablespoon

يقيس ملعقة كبيرة

use a tablespoon to serve

يستخدم ملعقة كبيرة للتقديم

reduce by a tablespoon

يخفض بمقدار ملعقة كبيرة؛ ينقص بمقدار ملعقة كبيرة

الأواني، الأدوات أو التسمية


metal tablespoon

ملعقة كبيرة معدنية

wooden tablespoon

ملعقة كبيرة خشبية

measuring tablespoon

ملعقة كبيرة قياس؛ مكيال ملعقة كبيرة

tablespoon and teaspoon

ملعقة كبيرة وملعقة صغيرة

tablespoon size

حجم ملعقة كبيرة؛ سعة ملعقة كبيرة

السياق، الحصص أو النسبة


one tablespoon per serving

ملعقة كبيرة واحدة لكل حصة

a tablespoon per cup

ملعقة كبيرة لكل كوب

tablespoons needed

ملاعق كبيرة مطلوبة؛ تحتاج ملاعق كبيرة

not a tablespoon to spare

لا توجد ملعقة كبيرة إضافية؛ لا شيء متاح