tabloid - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
tabloid
النطق : [ˈtæblɒjd]
مدخل القاموس
اسم
- تابلويدنسخة مدمجة أو مختصرة من شيء؛ خاصةً شيء ذو طبيعة شعبية أو مثيرة.
- صحيفة شعبية (tabloid)
- فضائح (scandals, tabloid)
صفة
- التابلويد (tabloid)
- الصحيفة (newspaper, paper, tabloid)
أمثلة
شكل الصحيفة أو حجمها
tabloid newspaper
— صحيفة شعبية؛ صحيفة شعبيةtabloid format
— شكل شعبي؛ شكل شعبيةtabloid size
— حجم شعبي؛ حجم شعبيةtabloid edition
— نسخة شعبية؛ صحيفة شعبيةصحافة الإثارة أو القيل والقال
tabloid journalism
— صحافة صفراء؛ صحافة شعبيةtabloid press
— صحافة صفراء؛ صحافة شعبيةtabloid gossip
— قيل وقال شعبي؛ قيل وقال أصفرtabloid headlines
— عناوين مثيرة؛ عناوين صفراء؛ عناوين شعبيةtabloid story
— قصة مثيرة؛ مادة شعبية؛ مقال أصفرأسلوب أو طريقة تقديم المادة
tabloid style
— أسلوب شعبي؛ أسلوب الصحافة الصفراءtabloid treatment
— معالجة مثيرة؛ تقديم شعبي للمادةtabloid tactics
— أساليب شعبية؛ أساليب الصحافة الصفراءtabloid tone
— نبرة شعبية؛ نبرة صفراءوسائل الإعلام أو حاملات المحتوى
tabloid television
— تلفزيون شعبي؛ برنامج تلفزيوني بأسلوب شعبيtabloid magazine
— مجلة شعبية؛ مجلة صفراءtabloid website
— موقع شعبي؛ موقع صحافة صفراءtabloid columnist
— كاتب عمود في صحيفة شعبية؛ مؤلف في الصحافة الصفراءأفعال أو عمليات
turn into a tabloid
— يتحول إلى صحيفة شعبية؛ يتحول إلى صحيفة صفراءsink to tabloid levels
— ينحدر إلى مستوى الصحافة الصفراء؛ يتدنى إلى المستوى الشعبيpublish in a tabloid
— ينشر في صحيفة شعبية؛ ينشر في صحيفة صفراء