tailing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

tailing

» : ذيل، تعقب، جامع، تعقب شخصا، قاد سيارة بالتلاصق مع الاخرى
النطق : [ˈteɪlɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. ذيل (tail, append, underwrite)
  2. تعقب (keep track of, follow, pursue)
  3. جامع (hump, sex, copulate)
  4. تعقب شخصا (tail)
  5. قاد سيارة بالتلاصق مع الاخرى (tail)
  6. المخلفات (waste, residues, remnants)
  7. تتعقب (track, tailing)

أمثلة

تتبّع ومراقبة


 

tailing a suspect

— يتعقّب مشتبهًا به
 

tailing the target

— يراقب الهدف
 

tailing someone home

— يتتبّع شخصًا إلى منزله
 

tailing the convoy

— يتبع القافلة

تزويد بذيل


 

tailing a car

— يزوّد سيارة بذيل
 

tailing the vehicle

— يقود مركبة بذيل
 

tailing the plane

— يقود طائرة بمرافقة

قطع الذيل


 

tailing a fish

— يقطع ذيل سمكة
 

tailing the animal

— يقطع ذيل الحيوان
 

tailing the catch

— يقطع ذيل المصيد

تشذيب الذيل


 

tailing a horse

— يشذّب ذيل حصان
 

tailing the feathers

— يشذّب ريش الذيل
 

tailing the coat

— يقصّ ويقصّر الأذيال

الامتداد كشريط


 

tailing behind the truck

— يمتد خلف شاحنة
 

tailing for miles

— يمتد لأميال
 

tailing along the road

— يمتد على طول الطريق