tailpiece - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

tailpiece

» : ذيل، ذيل الخطاب، مشط الكمان [dhayl]
النطق : [ˈteɪlpiːs]

مدخل القاموس

اسم

  1. ذيل (tail, trail, tailpiece)
  2. ذيل الخطاب (tailpiece)
  3. مشط الكمان (tailpiece)

أمثلة

عنصر موسيقي أو جزء من آلة


violin tailpiece

حامل الأوتار؛ ذيل

guitar tailpiece

حامل الأوتار؛ حامل أوتار خلفي

tailpiece with fine tuners

حامل أوتار مع موالفات دقيقة

adjustable tailpiece

حامل أوتار قابل للضبط

tailpiece screw

مسمار حامل الأوتار

tailpiece plate

صفيحة حامل الأوتار

tailpiece assembly

مجموعة حامل الأوتار

عنصر طباعي أو زخرفة في نهاية الصفحة


printed tailpiece

زخرفة مطبوعة في النهاية

tailpiece vignette

زخرفة صغيرة في النهاية

decorative tailpiece

زخرفة ختامية

خاتمة أدبية أو صحفية


tailpiece paragraph

فقرة ختامية

humorous tailpiece

خاتمة فكاهية

tailpiece anecdote

نكتة ختامية

استعمال مجازي أو جزء ختامي


tailpiece of the story

الجزء الختامي من القصة

a neat tailpiece

خاتمة أنيقة

tailpiece comment

تعليق ختامي

جزء ميكانيكي أو طرفي


tailpiece connector

موصل طرفي

tailpiece end cap

غطاء طرفي

tailpiece bracket

دعامة خلفية