take to - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
take to
النطق : [teɪk tə]
مدخل القاموس
فعل
- ولع ب (affect, fancy, hack)
- بدأ في (take to, originate in)
- تولى العناية (take to)
أمثلة
الإعجاب بشخص أو التعلق به
take to someone
— يُعجب بشخص؛ يتعلق بهtake to him
— يُعجب به؛ يتعلق بهtake to it
— يحب هذا؛ يعتاد عليهالبدء في فعل شيء بانتظام واكتساب عادة
take to doing something
— يبدأ في فعل شيء بانتظام؛ يكتسب عادة فعل شيءtake to drinking
— يبدأ في الشرب؛ يستسيغ الكحولtake to smoking
— يبدأ في التدخين؛ يستسيغ التدخينtake to running
— يبدأ في الجري بانتظام؛ يحب الجريالنقل أو الإيصال إلى مكان
take to hospital
— ينقل إلى المستشفى؛ يوصل إلى المستشفىtake to court
— يرفع قضية إلى المحكمة؛ يحيل إلى القضاءtake to bed
— يُضطجع في السرير؛ يوجه إلى السريرtake to school
— يوصل إلى المدرسة؛ ينقل إلى المؤسسة التعليميةالهروب أو الانسحاب أو الفرار
take to the hills
— يفر إلى الجبال؛ يلوذ بالجبالtake to one's heels
— يفر بأعقابه؛ يلوذ بالفرارtake to the woods
— يذهب إلى الغابة؛ يختفي في الغابةيخرج إلى الشوارع؛ يبدأ احتجاجات جماهيرية
take to the streets
— يخرج إلى الشوارع؛ يبدأ احتجاجات شعبيةيقلع؛ يصعد في الجو
take to the air
— يبدأ في الطيران؛ يشرع في الطيرانtake to flying
— يبدأ في الطيران؛ يشرع في الطيرانيأخذ على محمل الجد؛ يعتبره أمرًا مهمًا