takeout - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

takeout

» : أخرج، تحصل، تلف، انطلق، إقتطع عمولة ['akhrij]
النطق : [ˈteɪkaʊt]

مدخل القاموس

اسم

  1. تناول الطعام (eat, eating, dining)

فعل

  1. أخرج (remove, take out, get)
  2. تحصل (obtain, gain, secure)
  3. تلف (damage, spoil, deteriorate)
  4. انطلق (go, set out, start)
  5. إقتطع عمولة (take out)
  6. رافق (accompany, join, chaperon)

صفة

  1. سَفَريّ safariyyيُقصد به الطعام الذي يُؤكل خارج المكان الذي اشتُري منه.

أمثلة

إخراج وإزالة


 

takeout the trash

— يخرج النفايات
 

takeout the garbage

— يخرج القمامة
 

takeout the recycling

— يخرج المواد القابلة لإعادة التدوير

انتزاع واستخراج


 

takeout a tooth

— يخلع سنًا
 

takeout a splinter

— يخرج شظية
 

takeout the battery

— يخرج البطارية

إخراج وأخذ للخارج


 

takeout the dog

— يخرج الكلب
 

takeout for a walk

— يخرج في نزهة
 

takeout the children

— يخرج الأطفال

شراء وأخذ معه


 

takeout food

— طعام جاهز للأخذ
 

takeout coffee

— قهوة جاهزة للأخذ
 

takeout a meal

— يأخذ وجبة جاهزة

اختيار وتوثيق


 

takeout a policy

— يشتري وثيقة تأمين
 

takeout a loan

— يأخذ قرضًا
 

takeout a subscription

— يفعّل اشتراكًا