talk down - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
talk down
النطق : [ˈtɔːk ˈdaʊn]
مدخل القاموس
فعل
- أفحم (confound, talk down)
- استخف (underestimate, despise, belittle)
- احتقر (despise, scorn, misprize)
أمثلة
التحدث بتعالٍ وازدراء
talk down to someone
— يكلم شخصًا باستعلاءtalk down to me
— يكلمني باستعلاءtalk down to him
— يكلمه باستعلاءtalk down to the audience
— يكلم الجمهور باستعلاءالتقليل والتحقير
talk someone down
— يقلل من شأن شخصtalk down his achievements
— يقلل من إنجازاتهtalk down the idea
— يقلل من شأن الفكرةإثناء عن الانتحار
talk someone down from the ledge
— يثنيه عن حافة السطحtalk him down
— يثنيه عن الانتحارtalk someone down
— يثني شخصًا عن فعل شيءالتفاوض على خفض السعر
talk the seller down
— يخفض السعر مع البائعtalk him down on the price
— يحمله على خفض السعرtalk the price down
— يخفض السعر بالتفاوض