tape measure - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

tape measure

» : شريط القياس مترح
النطق : [tape ˈmɛʒə]

مدخل القاموس

اسم

  1. شَرْيِط قِيَاس šaryiṭ qiyāsشريط مرن متدرج يُستخدم لقياس الأطوال.
  2. شريط القياس مترح (tape-measure)

أمثلة

أداة، قطعة


tape measure

شريط قياس

measuring tape

شريط قياس؛ شريط قياس مرن

retractable tape measure

شريط قياس قابل للطي؛ شريط قياس بآلية إرجاع

steel tape measure

شريط قياس فولاذي؛ شريط قياس معدني

cloth tape measure

شريط قياس قماشي؛ شريط سنتيمتري

إجراءات أو استخدام


pull out a tape measure

يسحب شريط القياس؛ يخرج شريط القياس

extend the tape measure

يمد شريط القياس؛ يفرد شريط القياس

lock the tape measure

يثبت شريط القياس؛ يثبت لسان الشريط

recoil the tape measure

يرجع شريط القياس؛ يلف الشريط في العلبة

read the tape measure

يقرأ شريط القياس؛ يقرأ القياس من الشريط

measure with a tape measure

يقيس بشريط القياس؛ يقيس باستخدام شريط القياس

قياسات، أبعاد أو نتائج


tape measure length

طول الشريط؛ الطول المقاس بالشريط

tape measure reading

قراءة الشريط؛ القيمة على الشريط

tape measure measurement

قياس بالشريط؛ قياس باستخدام الشريط

عبارات مركبة أو ملحقات


pocket tape measure

شريط قياس جيبي؛ شريط قياس صغير

tape measure case

علبة شريط القياس؛ غلاف شريط القياس

tape measure blade

شريط القياس؛ اللسان المعدني للشريط

tape measure hook

خطاف شريط القياس؛ مشبك تثبيت الشريط

tape measure keyring

سلسلة مفاتيح بشريط قياس؛ شريط قياس على حلقة مفاتيح

tape measure app

تطبيق شريط قياس؛ تطبيق قياس

دقة، معايرة أو مواصفات فنية


tape measure accuracy

دقة شريط القياس؛ هامش خطأ الشريط

tape measure calibration

معايرة شريط القياس؛ فحص معايرة الشريط

tape measure markings

تدريجات شريط القياس؛ علامات القياس على الشريط

metric tape measure

شريط قياس متري؛ شريط قياس بالسنتيمتر

imperial tape measure

شريط قياس بالبوصة؛ شريط قياس بالوحدات الإنجليزية