tapping - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

tapping

» : نقر، تصنت على التلفون، جمع الراتينج
النطق : [ˈtæpɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. نقر (tapping, flip, plunk)
  2. تصنت على التلفون (tapping)
  3. جمع الراتينج (tapping)
  4. تنصت (listen, wire, bug)

فعل

  1. التنصت (tapping, eavesdropping, eavesdrop)
  2. يبزل (tapping)
  3. النقر (click, clickstream, tapping)
  4. استغلال (exploitation, exploit, utilization)
  5. تنقر (click, tapping, peck)

أمثلة

قطع اللولب


thread tapping

قطع اللولب

tapping a hole

قطع اللولب في الثقب

tapping tool

أداة قطع اللولب

tapping operation

عملية قطع اللولب

تشغيل المعادن


metal tapping

تصريف المعدن

tapping furnace

فرن تصريف المعدن

tapping the melt

تصريف المصهور

tapping ladle

مغرفة تصريف المعدن

الطب


joint tapping

بزل المفصل

lumbar tapping

البزل القطني

tapping procedure

إجراء البزل

tapping fluid

سائل البزل

الاتصال والتوصيل


line tapping

التوصيل بالخط

tapping into the network

التوصيل بالشبكة

cable tapping

التوصيل بالكابل

tapping point

نقطة التوصيل

الثقب وأخذ العينات


vein tapping

بزل الوريد

tapping a vein

بزل وريد

tapping sample

أخذ عينة

tapping blood

سحب الدم