tarmac - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
tarmac
النطق : [ˈtɑːrˌmæk]
مدخل القاموس
اسم
- طريق أسفلت (tarmac)
- مدرج إقلاع (tarmac)
- مدرج الإقلاع (tarmac)
- مدرج المطار (tarmac, runway)
- المدرج (runway, inserted, inscribed)
- المهبط (runway, airfield, tarmac)
- مادة لتسوية الطرق (tarmac)
فعل
- كدم (bruise, contuse, tarmac)
أمثلة
مدرج الإقلاع أو مدرج الطائرات
tarmac runway
— مدرج الإقلاع والهبوط؛ شريط المطارairport tarmac
— ساحة المطار؛ موقف الطائراتtarmac apron
— ساحة المطار؛ موقف الطائراتaircraft on the tarmac
— طائرة على ساحة المطار؛ طائرة في المطارtarmac area
— منطقة ساحة المطار؛ منطقة المطارالعمليات الأرضية أو صيانة الطائرات
tarmac delay
— تأخير على ساحة المطار؛ تأخير قسري في المطارtarmac transfer
— نقل على ساحة المطار؛ ترانزيت عبر ساحة المطارtarmac crew
— فريق خدمة ساحة المطار؛ الخدمة الأرضيةtarmac vehicle
— مركبة ساحة المطار؛ سيارة أرضيةpush back from the tarmac
— دفع الطائرة للخلف من ساحة المطار؛ سحب من موقف الطائراترصف الطرق أو وضع الأسفلت
tarmac road
— طريق مغطى بالتارماك؛ طريق معبد بالتارماكlay tarmac
— يضع التارماك؛ يغطي بالتارماكtarmacked surface
— سطح مغطى بالتارماك؛ سطح تارماكيtarmac contractor
— مقاول رصف التارماك؛ شركة رصف الأسفلتالوصول إلى ساحة المطار؛ الدخول إلى المطار
tarmac access
— تقييد الوصول إلى ساحة المطار؛ منطقة مقيدة الدخولrestricted tarmac
— أمن ساحة المطار؛ حراسة منطقة المطارtarmac security
— ممنوع دخول ساحة المطار؛ حظر الدخول إلى ساحة المطارno tarmac entry
— عبارات عامية أو مجازيةعلى ساحة المطار؛ في المطار
on the tarmac
— مغادرة ساحة المطار؛ الخروج من ساحة المطارleaving the tarmac
— عالق على ساحة المطار؛ تأخر في المطارstuck on the tarmac
— اللقاء على ساحة المطار؛ مقابلة بجانب الطائرةmeet on the tarmac
— اللقاء على ساحة المطار؛ مقابلة بجانب الطائرة