tasty - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

tasty

» : ذو نكهة حلوة، ذو طعم حلوة، جذاب، ممتع جدا، لذيذ
النطق : [ˈteɪsti]

مدخل القاموس

صفة

  1. لذيذ (delicious, tasty, tasteful)
  2. ذو نكهة حلوة (tasty)
  3. ذو طعم حلوة (tasty)
  4. جذاب (attractive, charming, catchy)
  5. ممتع جدا (absorbing, tasty)
  6. ذيذة (tasty)
  7. لذيذة (delicious, tasty, deli)
  8. اللذيذة (delicious, tasty, delectable)
  9. شهي (scrumptious, delicious, tasty)
  10. شهية (appetite, delicious, delicacies)

أمثلة

وصف الطعم أو الجودة


 

tasty dish

— طبق لذيذ
 

tasty meal

— وجبة لذيذة
 

tasty snack

— وجبة خفيفة لذيذة
 

tasty dessert

— حلوى لذيذة
 

tasty soup

— حساء لذيذ
 

tasty salad

— سلطة لذيذة
 

tasty sauce

— صلصة لذيذة
 

tasty filling

— حشوة لذيذة

درجة أو شدة الطعم


 

tasty enough

— لذيذ بما يكفي
 

very tasty

— لذيذ جدًا
 

extremely tasty

— لذيذ للغاية
 

surprisingly tasty

— لذيذ على نحو مفاجئ
 

not so tasty

— ليس لذيذًا جدًا

عبارات عامية وعاطفية


 

that's tasty

— هذا لذيذ
 

looks tasty

— يبدو لذيذًا
 

sounds tasty

— يبدو لذيذًا
 

tasty treat

— طعام لذيذ
 

tasty bite

— قضمة لذيذة
 

tasty pick

— اختيار موفق

استخدام إعلاني أو تجاري أو في قوائم الطعام


 

tasty special

— طبق خاص
 

tasty combo

— وجبة مجمعة لذيذة
 

tasty menu

— قائمة طعام شهية
 

tasty recipe

— وصفة لذيذة
 

tasty deal

— صفقة مغرية

معاني مجازية أو اصطلاحية


 

tasty gossip

— نميمة شهية
 

tasty victory

— نصر حلو
 

tasty profit

— ربح مغرٍ
 

tasty offer

— عرض مغرٍ