tattooed - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

tattooed

» : وشم، قرع الطبل [washamu]
النطق : [təˈtuːd]

مدخل القاموس

فعل

  1. وشم (tattoo, tattooed, tat)
  2. قرع الطبل (roll, tattoo)
  3. موشوم (tattooed)
  4. وشماً (tattoo, tattooed)

صفة

  1. ذُو وَشْمٍ ḏū wašminلديه وشم أو أكثر.

أمثلة

وصف المظهر


 

tattooed man

— رجل موشوم
 

tattooed woman

— امرأة موشومة
 

heavily tattooed

— موشوم بشدة
 

lightly tattooed

— موشوم قليلاً
 

tattooed face

— وجه موشوم
 

tattooed body

— جسم موشوم

أجزاء الجسم ومكان الوشم


 

tattooed arm

— ذراع موشومة
 

tattooed sleeve

— كم موشوم
 

tattooed back

— ظهر موشوم
 

tattooed neck

— رقبة موشومة
 

tattooed chest

— صدر موشوم
 

tattooed leg

— ساق موشومة
 

tattooed fingers

— أصابع موشومة

نمط الحياة والمهنة والأسلوب


 

tattooed model

— عارضة أزياء موشومة
 

tattooed artist

— فنان موشوم
 

tattooed biker

— راكب دراجة نارية موشوم
 

tattooed sailor

— بحار موشوم
 

tattooed chef

— طاهٍ موشوم

الزخارف والزخرفة والتصميم


 

tattooed with roses

— موشوم بالورود
 

tattooed with tribal patterns

— موشوم بنقوش قبلية
 

tattooed with a quote

— موشوم باقتباس
 

black and grey tattooed

— موشوم بالأبيض والأسود

الحالة أو الفعل


 

be tattooed

— يكون موشومًا
 

get tattooed

— يحصل على وشم
 

freshly tattooed

— موشوم حديثًا
 

already tattooed

— موشوم بالفعل

تعبيرات مجازية وعاطفية


 

tattooed on my heart

— موشوم على قلبي
 

tattooed into my memory

— محفور في ذاكرتي
 

tattooed across his arm

— موشوم على ذراعه