taxing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

taxing

» : شاق مرهق
النطق : [ˈtæksɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. فرض ضرائب (taxing, taxation, taxes)
  2. فرض الضرائب (taxation, taxing)

صفة

  1. شاق مرهق (taxing)

أمثلة

العبء أو الطلب


 

taxing task

— مهمة شاقة; مهمة مرهقة
 

taxing job

— عمل شاق; عمل متطلب
 

taxing schedule

— جدول مرهق; جدول متطلب
 

emotionally taxing

— مرهق عاطفيًا; مُنهِك عاطفيًا
 

physically taxing

— مرهق بدنيًا; ثقيل على الجسم
 

taxing on the body

— ثقيل على الجسم; مُنهِك للجسم
 

taxing one's patience

— يختبر صبر المرء; يستنزف الصبر
 

taxing on resources

— مرهق للموارد; متطلب للموارد
 

taxing the mind

— يُثقل العقل; يُرهق ذهنيًا

الضرائب أو فرض الضرائب


 

taxing income

— فرض الضرائب على الدخل; ضريبة الدخل
 

taxing capital gains

— فرض الضرائب على أرباح رأس المال; ضريبة أرباح رأس المال
 

taxing corporations

— فرض الضرائب على الشركات; ضرائب الشركات
 

taxing the wealthy

— فرض الضرائب على الأثرياء; ضرائب الأثرياء
 

taxing imports

— فرض الضرائب على الواردات; فرض رسوم جمركية على الواردات
 

taxing corporate profits

— فرض الضرائب على أرباح الشركات; ضرائب أرباح الشركات

التعابير أو العبارات الاصطلاحية


 

taxing question

— سؤال صعب; سؤال مُحرج
 

a taxing conversation

— محادثة صعبة; حوار مُنهِك
 

a taxing exam

— امتحان صعب; امتحان مُنهِك
 

taxing workday

— يوم عمل مُنهِك; يوم عمل مزدحم
 

not taxing

— غير شاق; سهل التنفيذ