tea bag - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

tea bag

» : كيس شاي [kys shay]
النطق : [ˈtiː bæɡ]

مدخل القاموس

اسم

  1. كيس شاي (tea bag)

أمثلة

كيس شاي


 

a tea bag

— كيس شاي
 

used tea bag

— كيس شاي مستعمل؛ كيس شاي مستهلك
 

empty tea bag

— كيس شاي فارغ
 

tea bag tag

— ورقة كيس الشاي؛ بطاقة كيس الشاي
 

tea bag string

— خيط كيس الشاي

تحضير، التعامل مع الكيس


 

to steep a tea bag

— يُنقع كيس الشاي؛ يخمّر الشاي بكيس
 

to dunk a tea bag

— يغمس كيس الشاي؛ يغطس الكيس في السائل
 

squeeze the tea bag

— يعصر كيس الشاي؛ يضغط الكيس
 

leave the tea bag in the cup

— يترك كيس الشاي في الكوب؛ لا يخرج الكيس من الكوب

التغليف، الأنواع أو الأصناف


 

Earl Grey tea bag

— كيس شاي إيرل غراي
 

pyramid tea bag

— كيس شاي هرمي
 

herbal tea bag

— كيس شاي أعشاب
 

silky tea bag

— كيس شاي حريري

إعادة الاستخدام، العناية أو البستنة


 

used tea bag for compost

— كيس شاي مستعمل للسماد؛ كيس شاي للسماد
 

tea bag for puffy eyes

— كيس شاي لانتفاخ العينين؛ كيس شاي لتقليل التورم تحت العينين
 

tea bag as odor absorber

— كيس شاي لامتصاص الروائح؛ كيس شاي كمزيل للروائح
 

tea bag to polish shoes

— كيس شاي لتلميع الأحذية؛ كيس شاي لتلميع الحذاء

عامية، إهانة أو مصطلح ألعاب


 

to tea-bag someone

— يُذلّ خصمه في لغة الألعاب؛ في سياق جنسي يقوم بفعل حميمي متعلق بضغط الأعضاء التناسلية على شخص آخر
 

tea-bagging

— فعل الإذلال في الألعاب أو الجنس
 

after the kill he tea-bagged

— بعد القتل (في لعبة فيديو) قام بفعل مهين تجاه جثة الخصم المهزوم (يتمثل في قرفصاء اللاعب المتكرر فوق الجثة الافتراضية للاعب آخر)