teach - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

teach

» : علم، درس، لقن عَلَّمَ [ʕallama]
النطق : [ˈtiːtʃ]

مدخل القاموس

فعل

  1. عَلَّمَ ʕallama (know, teach, inform)ينقل المعرفة
  2. درس (study, examine, read)
  3. لقن (teach, indoctrinate, prompt)
  4. تعليم (education, teach, teaching)
  5. تدريس (teaching, teach, taught)
  6. التدريس (teaching, teach, instruction)
  7. ادرس (study, teach, studied)
  8. يعلمون (know, knew, teach)
  9. تعلم (know, learn, knew)
  10. يعلم (knows, know, knew)

أمثلة

تعليم شخص، تدريب شخص


teach someone

يعلّم شخصًا

teach someone to do something

يعلّم شخصًا فعل شيء

teach a child

يعلّم طفلًا

teach a student

يعلّم تلميذًا

teach children

يعلّم أطفالًا

teach adults

يعلّم بالغين

teach someone a skill

يعلّم شخصًا مهارة

تدريس مادة أو دورة أو درس


teach a class

يدرّس صفًا

teach a course

يدرّس دورة

teach english

يدرّس اللغة الإنجليزية

teach mathematics

يدرّس الرياضيات

teach reading

يعلّم القراءة

teach writing

يعلّم الكتابة

teach coding

يعلّم البرمجة

أساليب أو طرق التعليم


teach by example

يعلّم بالقدوة

teach by rote

يحفظ عن ظهر قلب

teach through play

يعلّم من خلال اللعب

teach with visuals

يعلّم باستخدام الوسائل البصرية

teach online

يدرّس عبر الإنترنت

teach in person

يدرّس شخصيًا

التربية والدروس الأخلاقية والعملية


teach someone a lesson

يعلّم شخصًا درسًا

teach discipline

يغرس الانضباط

teach manners

يعلّم الأخلاق

teach life lessons

يعلّم دروسًا في الحياة

teach responsibility

يغرس المسؤولية

التعلم الذاتي ونقل الخبرة والأساسيات


teach oneself

يعلّم نفسه

teach the basics

يعلّم الأساسيات

teach problem solving

يعلّم حل المشكلات

teach someone how to fish

يعلّم شخصًا كيف يصطاد السمك