tearing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
tearing
النطق : [ˈterɪŋ]
مدخل القاموس
اسم
- تمزيق (tearing, ripping, shredding)
- تمزف (tearing)
- حزن عميق (tearing)
فعل
- تمزيق (tearing, ripping, tear)
- تمزق (rupture, tearing, torn)
- يمزق (tearing, tear, rip)
صفة
- تمزق (tearing)
أمثلة
التمزيق البدني أو أفعال الشد
tearing paper
— يمزق الورقtearing a hole in the fabric
— يمزق ثقبًا في القماشtearing at the seam
— يمزق عند الدرزtearing the envelope open
— يمزق الظرف مفتوحًاالهدم أو التدمير
tearing down the wall
— يهدم الجدارtearing down the old house
— يهدم البيت القديمالحركة السريعة أو الاندفاع
tearing along the road
— يندفع على الطريقtearing through the streets
— يندفع في الشوارعtearing across the field
— يندفع عبر الحقلألم حاد أو مشاعر مفجعة
tearing pain
— ألم مبرحtearing grief
— حزن مفجعالدمع أو بدء البكاء
tearing up
— تدمع عيناهtearing with emotion
— يتأثر بشدةهجوم لفظي أو نقد لاذع
tearing into someone
— ينتقد شخصًا بشدةtearing someone a new one
— يوبخ شخصًا بشدةالتمزيق العاطفي أو الألم المعذب
tearing someone apart
— يمزق شخصًا إربًاtearing one's heart out
— يفطر قلبه