technical - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

technical

» : فني، تقني، خص بفن، اختصاصي
النطق : [ˈteknɪkəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. فني (technical, artistic, technician)
  2. تقني (technical, technician, tech)
  3. خص بفن (technical)
  4. اختصاصي (technical)
  5. التقنية (technical, technology, tech)
  6. الفنية (technical, professional, substantive)
  7. تقنية (technical, technology, tech)
  8. فنية (technical, art, substantive)
  9. تقنيا (technically, technical)

أمثلة

المجال التقني أو الهندسة


 

technical drawing

— رسم فني
 

technical infrastructure

— بنية تحتية تقنية
 

technical equipment

— معدات تقنية
 

technical component

— مكون تقني
 

technical standard

— معيار تقني
 

technical inspection

— فحص تقني

الدعم أو الصيانة


 

technical support

— دعم تقني
 

technical assistance

— مساعدة تقنية
 

technical maintenance

— صيانة تقنية
 

technical service

— خدمة تقنية

التوثيق أو التقارير


 

technical documentation

— توثيق تقني
 

technical manual

— دليل تقني
 

technical report

— تقرير تقني
 

technical specification

— مواصفات تقنية

المهارات أو المؤهلات


 

technical skills

— مهارات تقنية
 

technical expertise

— خبرة تقنية
 

technical background

— خلفية تقنية
 

technical proficiency

— كفاءة تقنية

المشاكل والأخطاء أو الأعطال


 

technical problem

— مشكلة تقنية
 

technical issue

— قضية تقنية
 

technical error

— خطأ تقني
 

technical glitch

— خلل تقني

الدقائق القانونية أو الرسمية


 

technicality

— إجراء شكلي
 

technical requirement

— متطلب تقني
 

technical compliance

— امتثال تقني

التحليل أو الاختبار أو التقييم


 

technical analysis

— تحليل تقني
 

technical test

— اختبار تقني
 

technical evaluation

— تقييم تقني
 

technical review

— مراجعة تقنية

التصميم أو التطوير


 

technical design

— تصميم تقني
 

technical implementation

— تنفيذ تقني
 

technical solution

— حل تقني
 

technical framework

— إطار تقني

التدريب أو الشهادات


 

technical training

— تدريب تقني
 

technical certification

— شهادة تقنية

تقنية المعلومات وهندسة البرمجيات


 

technical stack

— حزمة تقنية
 

technical debt

— دين تقني
 

technical documentation for developers

— توثيق تقني للمطورين
 

technical deployment

— نشر تقني

اللغة أو المصطلحات أو اللغة المتخصصة


 

technical term

— مصطلح تقني
 

technical jargon

— مصطلحات تقنية

الرياضة أو القواعد


 

technical foul

— خطأ تقني