teem - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

teem

» : زخر، تنتج، تلد، احتشد، فرخ بسرعة [zukhir]
النطق : [ˈtiːm]

مدخل القاموس

فعل

  1. اِزْدَحَمَ izdaḥamaأن يكون مخزونًا حتى يفيض.
  2. زخر (teem, abound)
  3. تنتج (teem)
  4. تلد (give birth, bear, kitten)
  5. احتشد (crowd, flock, throng)
  6. فرخ بسرعة (teem)
  7. فرخ (teem, pullulate)
  8. صب (pour, cast, decant)
  9. تحبل (teem)

أمثلة

الامتلاء أو الوفرة


 

teem with life

— يزخر بالحياة
 

teem with people

— يزخر بالناس
 

teem with activity

— يزخر بالنشاط
 

teem with possibilities

— يزخر بالإمكانيات
 

teem with ideas

— يزخر بالأفكار
 

teem with wildlife

— يزخر بالحياة البرية
 

teem with insects

— يزخر بالحشرات
 

teem with bacteria

— يزخر بالبكتيريا
 

a city teeming with life

— مدينة تزخر بالحياة
 

markets teeming with shoppers

— أسواق تزخر بالمتسوقين

هطول المطر بغزارة


 

teem down

— يهطل بغزارة
 

teeming down

— تهطل الأمطار بغزارة