telephone - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

telephone

» : هاتف، تليفون، التلفون، بعث رسالة بالتليفون، خاطب تلفونيا هَاتِف [hātif]
النطق : [ˈteləˌfoʊn]

مدخل القاموس

اسم

  1. هَاتِف hātif (phone, telephone, blower)جهاز اتصال عن بعد يحول البيانات أو الأصوات (عادة الكلام) إلى إشارات كهربائية تُرسل بعد ذلك لتمكين شخصين أو أكثر من التحدث.
  2. تليفون (telephone, phone, Tel)
  3. تِلِفون telefōn
  4. التلفون (telephone)
  5. الهاتف (phone, telephone, handset)
  6. هاتفية (phone, telephone)
  7. التليفون (phone, telephone)
  8. اتصال هاتفي (telephone)
  9. الاتصالات الهاتفية (telephony, telephone)
  10. هواتف (phones, telephones, telephone)

فعل

  1. تَلْفَنَ talfana(متعدٍ) محاولة الاتصال (بشخص) باستخدام الهاتف؛ (لازم) محاولة الاتصال بشخص باستخدام الهاتف
  2. بعث رسالة بالتليفون (telephone)
  3. خاطب تلفونيا (telephone)

أمثلة

أجهزة وأدوات


 

telephone handset

— سماعة الهاتف
 

telephone set

— جهاز الهاتف
 

landline telephone

— هاتف ثابت
 

telephone device

— جهاز هاتفي

أفعال ومكالمات


 

telephone someone

— يتصل بشخص ما
 

telephone call

— مكالمة هاتفية
 

telephone in

— يتصل ليخبر

شبكة وخدمات


 

telephone network

— شبكة هاتفية
 

telephone exchange

— مقسم هاتفي
 

telephone line

— خط هاتفي
 

telephone service

— خدمة هاتفية

أرقام وأدلة


 

telephone number

— رقم الهاتف
 

telephone directory

— دليل الهاتف

ملحقات وموصلات


 

telephone cord

— سلك الهاتف
 

telephone jack

— مقبس الهاتف
 

telephone receiver

— سماعة الهاتف

تعبيرات اصطلاحية


 

telephone game

— لعبة الهاتف المكسور
 

telephone etiquette

— آداب التخاطب الهاتفي

أنواع الهواتف ومواضعها


 

mobile telephone

— هاتف محمول
 

public telephone

— هاتف عمومي
 

pay telephone

— هاتف مدفوع
 

emergency telephone

— هاتف طوارئ