telling-off - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

telling-off

» : توبيخ
النطق : [ˈtɛlɪŋ ˌɒf]

مدخل القاموس

اسم

  1. توبيخ (rebuke, reprimand, scolding)

أمثلة

إعطاء أو تلقي توبيخ


 

get a telling-off

— يتلقى توبيخًا
 

receive a telling-off

— يتلقى توبيخًا
 

give someone a telling-off

— يوبخ شخصًا ما
 

have a telling-off

— يتلقى توبيخًا
 

be in for a telling-off

— يكون عرضة لتوبيخ
 

expect a telling-off

— يتوقع توبيخًا
 

avoid a telling-off

— يتجنب التوبيخ

طبيعة التوبيخ أو شدته


 

a stern telling-off

— توبيخ شديد
 

a mild telling-off

— توبيخ خفيف
 

a public telling-off

— توبيخ علني
 

a private telling-off

— توبيخ خاص
 

a well-deserved telling-off

— توبيخ مستحق
 

a severe telling-off

— توبيخ قاسٍ

السياق أو المكان


 

a telling-off from the boss

— توبيخ من المدير
 

a telling-off from my parents

— توبيخ من الوالدين
 

a telling-off at work

— توبيخ في العمل
 

a telling-off in front of everyone

— توبيخ أمام الجميع
 

a telling-off behind closed doors

— توبيخ خلف الأبواب المغلقة

عبارات مع أفعال وتعبيرات


 

earn a telling-off

— يستحق توبيخًا
 

receive a telling-off for something

— يتلقى توبيخًا على شيء
 

escape a telling-off

— يهرب من التوبيخ
 

face a telling-off

— يواجه توبيخًا
 

deliver a telling-off

— يوجه توبيخًا