tenacity - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

tenacity

» : تماسك، عناد، صلابة، تشبث، قدرة على التذكر
النطق : [tɪˈnæsɪtɪ]

مدخل القاموس

اسم

  1. تماسك (coherence, cohesion, consistency)
  2. تشبث (tenacity, clung, hang onto)
  3. عناد (intransigence, stubbornness, obstinacy)
  4. صلابة (hardness, rigidity, solidity)
  5. قدرة على التذكر (tenacity)
  6. مثابرة (perseverance, persistently, persistence)
  7. الإصرار (insist, insistence, determination)
  8. المثابرة (perseverance, persevere, persistence)

أمثلة

المثابرة والإصرار


show tenacity

يُظهر مثابرة

tenacity of purpose

إصرار على الهدف

tenacity in the face of setbacks

مثابرة في مواجهة النكسات

tenacity and determination

مثابرة وتصميم

التماسك والقبضة


mental tenacity

تماسك العقل

tenacity of memory

قوة الذاكرة

tenacity of attention

ثبات الانتباه

tenacity of grip

قبضة قوية

الصلابة والمتانة


tenacity of character

صلابة الشخصية

tenacity under pressure

ثبات تحت الضغط

tenacity of the material

متانة المادة

tenacity of fiber

متانة الألياف

اللزوجة والالتصاق


tenacity of a liquid

لزوجة السائل

tenacity of the paste

لزوجة المعجون

tenacity of the coating

التصاق الطلاء

tenacity of the adhesive

قدرة اللاصق على الالتصاق