tend - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

tend

» : اتجه، رعى، صان، راقب، خدم
النطق : [ˈtend]

مدخل القاموس

فعل

  1. اتجه (head for, tend, face)
  2. رعى (pasture, nurture, nurse)
  3. صان (safeguard, maintain, preserve)
  4. راقب (watch, monitor, observe)
  5. خدم (wait, dish out, act)
  6. اعتنى (care, look after, care about)
  7. مال الي (tend)
  8. مال ل (tend)
  9. نزع ل (tend)
  10. كان له ميل أو نزعة نحو (tend)

أمثلة

الميل أو الاحتمال


tend to

يميل إلى؛ كقاعدة عامة

tend to do something

يميل إلى فعل شيء ما

tends to

يميل عادة إلى؛ لديه ميل

tend toward

يميل نحو؛ ينزع إلى

الاعتناء أو الرعاية


tend to someone

يعتني بشخص ما؛ يرعى شخصًا ما

tend the sick

يعتني بالمرضى

tend a garden

يعتني بالحديقة؛ يعمل في الحديقة

tend a wound

يعالج الجرح؛ يضمده؛ يداويه

العمل أو الخدمة


tend the bar

يعمل خلف البار؛ يخدم في البار

tend the shop

يشرف على المتجر؛ يدير المتجر

tend machinery

يشرف على الآلات؛ يراقب الآلية

tend the oven

يشرف على الفرن؛ يراقب الفرن

عبارات ثابتة أو تعابير


tend one's own business

ينشغل بشؤونه الخاصة؛ لا يتدخل

tend to one's needs

يعتني باحتياجاته؛ يلبي احتياجاته

tend toward change

يميل إلى التغيير؛ لديه ميل للتغير

tend upward

يميل إلى الارتفاع

tend downward

يميل إلى الانخفاض