tendentious - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
tendentious
النطق : [ˌtenˈdenʃəs]
مدخل القاموس
صفة
- مُغْرِض muḡriḍ (tendentious, partial, biased)ذو ميل، مكتوب أو منطوق، بهدف حزبي أو منحاز أو متحيز، خاصة إذا كان مثيراً للجدل؛ مائل بشكل ضمني أو صريح...
- ذو نية مبيته (tendentious)
- مغرضة (tendentious)
- المغرضة (malicious, tendentious)
- متحيزا (biased, prejudiced, tendentious)
أمثلة
الانحياز أو التحيز
tendentious article
— مقالة مغرضةtendentious argument
— حجة مغرضةtendentious viewpoint
— وجهة نظر مغرضةtendentious reporting
— تغطية إخبارية مغرضةtendentious coverage
— تغطية مغرضةtendentious remark
— ملاحظة مغرضةtendentious critique
— نقد مغرضtendentious review
— مراجعة مغرضةطابع دعائي أو توجه أيديولوجي
tendentious propaganda
— دعاية مغرضةtendentious campaign
— حملة دعائية مغرضةtendentious editorial
— افتتاحية مغرضةtendentious broadcast
— بث مغرضtendentious piece
— مادة مغرضةعرض متلاعب أو تحريف للحقائق
tendentious interpretation
— تفسير مغرضtendentious reading
— قراءة مغرضةtendentious framing
— تأطير مغرضtendentious editing
— مونتاج مغرضtendentious use of statistics
— استخدام مغرض للإحصاءات