tension - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
tension
النطق : [ˈtenʃən]
مدخل القاموس
اسم
- تَوَتُّر tawattur (tension, stress, strain)حالة نفسية من التوتر.
- شَدّ šadd (tension, pull, twitch)حالة جسم مرن يتمدد بطريقة تزيد طوله.
- جُهْد juhd (effort, potential, stress)جهد كهربائي.
- فُولْتِيَّة voltiyya
- ضغط (pressure, compression, squeeze)
- الشدادة أداة (tension)
- التوتر (tension, stress, tense)
- حدة التوتر (tension)
- توترا (tension, tense, strained)
- الشد (screwing, tensile, tension)
فعل
- وتر (chord, string, tension)
أمثلة
التوتر الفيزيائي أو الميكانيكي
tension in a rope
— توتر في الحبلsurface tension
— توتر سطحيtension force
— قوة الشدresidual tension
— توتر متبقٍtension test
— اختبار الشدالتوتر العاطفي أو التوتر في العلاقات
emotional tension
— توتر عاطفيtension in a relationship
— توتر في العلاقةtension between colleagues
— توتر بين الزملاءlatent tension
— توتر كامنgrowing tension
— توتر متزايدالتوتر السياسي أو التوتر الاجتماعي
political tension
— توتر سياسيtension between nations
— توتر بين الدولethnic tension
— توتر عرقيborder tension
— توتر حدوديsocial tension
— توتر اجتماعيالتوتر الكهربائي أو التوتر في الإلكترونيات
electrical tension
— توتر كهربائيtension in a circuit
— توتر في الدارةtension measurement
— قياس التوترvoltage tension
— توتر كهربائيالتوتر الأدبي أو التوتر الدرامي
dramatic tension
— توتر دراميnarrative tension
— توتر سرديbuild tension
— بناء التوترrelease tension
— تخفيف التوترالتوتر الطبي أو توتر العضلات
muscle tension
— توتر عضليtension headache
— صداع التوترneck tension
— توتر في الرقبةjaw tension
— توتر في الفك