tent - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

tent

» : خيمة، خباء، خيم، فسطاط، صيوان خيمة خَيْمَة [ḵayma]
النطق : [ˈtent]

مدخل القاموس

اسم

  1. خَيْمَة ḵayma (tent, pavilion, awning)جناح أو خيمة متنقلة مصنوعة من جلود أو قماش أو قماش قوي، مشدودة ومثبتة بأعمدة، وتستخدم لإيواء الناس من...
  2. خباء (tent, follicle, carpel)
  3. فسطاط (tent, pavilion)
  4. صيوان خيمة (pavilion, tent)
  5. الخيمة المخيخ (tent)
  6. تظليل (shading, tent)
  7. الخيمة (tent, Tabernacle, Khaimah)
  8. خيمتي (tent)
  9. الخيام (tents, tent, Khayyam)
  10. خيمتك (tent)

فعل

  1. خيم (tent, reign, set up)
  2. سكن بخيمة (tent)
  3. عسكر بخيمة (tent)

أمثلة

أجزاء الخيمة ومعداتها


 

camping tent

— خيمة تخييم
 

tent pole

— عمود الخيمة
 

tent peg

— وتد الخيمة
 

tent rope

— حبل الخيمة
 

tent flap

— لِسان الخيمة
 

tent floor

— أرضية الخيمة
 

tent canvas

— قماش الخيمة
 

tent zipper

— سحاب الخيمة

أنواع الخيام وتراكيبها


 

dome tent

— خيمة قُبّية
 

bell tent

— خيمة جرسية
 

pup tent

— خيمة صغيرة للتنزه
 

inflatable tent

— خيمة قابلة للنفخ
 

pop-up tent

— خيمة سريعة الفتح
 

family tent

— خيمة عائلية
 

one-person tent

— خيمة لشخص واحد
 

two-person tent

— خيمة لشخصين
 

military tent

— خيمة عسكرية
 

tent trailer

— مقطورة خيمة

أفعال مع الخيمة وعملياتها


 

pitch a tent

— ينصب خيمة
 

put up a tent

— يُقيم خيمة
 

erect a tent

— يُقيم خيمة
 

strike a tent

— يفك خيمة
 

take down a tent

— يُزيل خيمة

أماكن أو حالات مع الخيام


 

tent city

— مدينة خيام
 

tent camp

— مخيم خيام
 

emergency tent

— خيمة طوارئ
 

refugee tent

— خيمة لاجئين
 

camping tent site

— موقع خيمة تخييم

خصائص الخيمة وصفاتها


 

waterproof tent

— خيمة مقاومة للماء
 

lightweight tent

— خيمة خفيفة الوزن
 

spacious tent

— خيمة واسعة
 

breathable tent

— خيمة جيدة التهوية
 

insulated tent

— خيمة معزولة

تعابير سياقية أخرى


 

tent meeting

— اجتماع في خيمة
 

camping tent gear

— معدات خيمة التخييم
 

tent maintenance

— صيانة الخيمة