tenure - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
tenure
النطق : [ˈtenjər]
مدخل القاموس
اسم
- منصب (post, position, office)
- فترة حكم (tenure)
- تثبيت في العمل (tenure)
- إمتلاك الأرض (tenure)
- تول منصبا ما (tenure)
- منح إقطاعية (tenure)
- الحيازة (tenure, possession, tenancy)
- حيازة (possession, acquisition, tenure)
- حيازتها (possession, acquisition, acquire)
- ملكية (ownership, property, Royal)
أمثلة
المجال الأكاديمي أو العلمي
tenure
— منصب دائم؛ تثبيت مدى الحياة في الكرسي الأكاديميtenure track
— مسار الحصول على منصب دائم؛ الطريق إلى التثبيت مدى الحياةtenured professor
— أستاذ مثبت؛ أستاذ بتعيين دائمtenure review
— مراجعة التثبيت؛ إجراء تقييم لمنح المنصب الدائمtenure committee
— لجنة التثبيت؛ لجنة التقييم لمنح المنصب الدائمconferral of tenure
— منح المنصب الدائم؛ تقديم التعيين الدائمالملكية العقارية أو الأرضية
land tenure
— نظام حيازة الأرض؛ نمط استخدام الأرضtenure rights
— حقوق الحيازة؛ حقوق الاستخدامcustomary tenure
— حيازة عرفية؛ نمط حيازة تقليديfreehold tenure
— حق الملكية الكاملة؛ حيازة دائمةleasehold tenure
— حق الإيجار؛ شكل من أشكال الحيازة بالإيجارsecure tenure
— حيازة مضمونة؛ حيازة محميةالخدمة أو الأقدمية الوظيفية
length of tenure
— مدة البقاء في المنصب؛ فترة الخدمةlong tenure
— مدة طويلة في المنصب؛ أقدمية طويلةshort tenure
— مدة قصيرة في المنصب؛ أقدمية قصيرةtenure policy
— سياسة المنصب؛ سياسة التوظيف والاستبقاءloss of tenure
— فقدان المنصب الدائم؛ الحرمان من التعيين الدائمالسياسة أو الإدارة الحكومية
tenure in office
— البقاء في المنصب؛ مدة البقاء في الوظيفةduring his tenure
— خلال فترة ولايته؛ أثناء مدتهend of tenure
— نهاية مدة المنصب؛ نهاية السلطاتterm of tenure
— مدة المنصب؛ فترة الولايةministerial tenure
— مدة منصب الوزير؛ الفترة الوزاريةالسياقات القانونية أو الإجرائية
tenure protections
— ضمانات الاحتفاظ بالمنصب؛ حماية من الفصلtenure agreement
— اتفاقية الحيازة؛ عقد الملكيةtenure decision
— قرار التثبيت؛ قرار بشأن التعيين الدائمprobationary tenure
— فترة اختبار قبل التثبيت؛ فترة تجريبية للحصول على المنصب الدائم