test - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
test
النطق : [ˈtest]
مدخل القاموس
اسم
- اِخْتِبَار iḵtibār (test, exam, experience)تحدٍ، محنة
- تَجْرِبَة tajriba (experience, experiment, test)
- فحص (examination, check, checking)
- اِمْتِحَان imtiḥān (exam, test, examination)تحدٍ، أو اختبار.
- تحليل (analysis, test, anatomy)
- مباراة (match, game, tournament)
- ضبط (tuning, setting, tune)
- إختبار عملي (practical control, test)
- قشرة (cortex, peel, shell)
- مباراة تجريبية (test)
فعل
- اِخْتَبَرَ iḵtabara (test, experience, examine)وضع منتج أو قطعة معدات تحت ظروف يومية و/أو قاسية وفحصها لمعرفة متانتها وما إلى ذلك.
- اِمْتَحَنَ imtaḥana (examine, test, be examined)لإدارة أو تكليف شخص بامتحان، غالبًا يُعطى خلال الفصل الدراسي.
- جرب (try, try out, scab)
- فحص النظر (test)
- حلل (analyze, resolve, test)
- جرى تجارب (test)
- فحص السكر (test)
- اِبْتَلَى ibtalā
- فَتَنَ fatana
- اختبارها (tested, test, testing)
أمثلة
الامتحانات والتقييم
take a test
— يؤدي اختبارًاpass a test
— يجتاز اختبارًاfail a test
— يفشل في اختبارoral test
— اختبار شفهيmultiple-choice test
— اختبار اختيار من متعددtimed test
— اختبار محدد بوقتmock test
— اختبار تجريبيfinal test
— اختبار نهائيالطب والتشخيص
blood test
— تحليل دمurine test
— تحليل بولpregnancy test
— اختبار حملdiagnostic test
— اختبار تشخيصيlab test
— فحص مخبريeye test
— فحص نظرcovid test
— اختبار كوفيدالتقنية والبرمجة
unit test
— اختبار وحدةintegration test
— اختبار تكامليsystem test
— اختبار نظامacceptance test
— اختبار قبولtest case
— حالة اختبارtest environment
— بيئة اختبارtest script
— نص برمجي للاختبارregression test
— اختبار انحدارالاختبارات والتجارب
field test
— اختبار ميدانيpilot test
— اختبار تجريبيstress test
— اختبار إجهادtest run
— تشغيل تجريبيtrial test
— اختبار محاكمةbeta test
— اختبار تجريبيالسيارات والقيادة
test drive
— قيادة اختباريةroad test
— اختبار طريقالنتائج والمستندات
test result
— نتيجة اختبارtest score
— درجة اختبارtest report
— تقرير اختبارtest certificate
— شهادة اختبارالعبارات الاصطلاحية والتعابير
put to the test
— يخضع للاختبارstand the test of time
— يصمد أمام اختبار الزمنpass the test
— يجتاز الاختبارa test of character
— اختبار شخصية