testament - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
testament
النطق : [ˈtestəmənt]
مدخل القاموس
اسم
- عَهْد ʕahd (era, time, covenant)أحد الجزأين من كتب الديانة المسيحية: العهد الجديد، الذي يعتبره المسيحيون استمرارًا للكتابات العبرية...
- وَصِيَّة waṣiyya (commandment, testament, will)صك رسمي موثق، يعلن فيه الشخص إرادته بشأن التصرف في ميراثه (التركة والممتلكات) و...
- توصية (recommendation, reference, behest)
- العهد (Covenant, testament, era)
- شاهدا (witness, testimony, testament)
- الوصية (commandment, probate, testament)
أمثلة
المعنى القانوني، الوصية
last will and testament
— الوصية الأخيرة والعهد الأخيرhandwritten testament
— الوصية المكتوبة بخط اليدtestamentary trust
— صندوق ائتماني بموجب وصيةto execute a testament
— ينفذ وصيةto revoke a testament
— يلغي وصيةالمعنى الديني، الأسفار الكتابية
Old Testament
— العهد القديمNew Testament
— العهد الجديدtestament of faith
— شهادة الإيمانapocryphal testament
— الوصية المنحولةالمعنى المجازي، الشهادة
a testament to her courage
— شهادة على شجاعتهاa living testament
— دليل حيa testament to success
— شهادة على النجاحhis life's testament
— شهادة حياتهالأسماء، الأعمال أو الأسماء
testament to youth
— شهادة الشبابa writer's testament
— الوصية الأدبيةthe testament collection
— مجموعة الوصيةtestament records
— سجلات الوصية