testimony - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
testimony
النطق : [ˈtestəˌmoʊni]
مدخل القاموس
اسم
- شَهَادَة šahāda (certificate, certification, testimony)إفادات يدلي بها شاهد في المحكمة.
- إِفَادَة ʔifāda (benefit, testimony, briefing)
- دليل (guide, directory, evidence)
- برهان (proof, evidence, argument)
- بينة (evidence, proof, testimony)
- الشهادة (certificate, testimony, testify)
- شهادته (testify, testimony)
- شهادات (certificates, testimonials, testimony)
- إفادات (testimony, briefings, depositions)
- شاهدا (witness, testimony, testament)
أمثلة
الجانب القانوني والقضائي
sworn testimony
— شهادة تحت القسمoral testimony
— شهادة شفويةwritten testimony
— شهادة مكتوبةeyewitness testimony
— شهادة شاهد عيانexpert testimony
— شهادة خبيرcourtroom testimony
— شهادة في المحكمةdeposition testimony
— شهادة في التحقيق الأوليالجانب الديني والروحي
personal testimony
— شهادة شخصيةtestimony of faith
— شهادة إيمانreligious testimony
— شهادة دينيةtestimony of conversion
— شهادة اعتناقدليل وإثبات
testimony to his skill
— دليل على مهارتهtestimony to the durability
— دليل على المتانةa testimony to the company's success
— دليل على نجاح الشركةliving testimony
— برهان حيإجراءات وتوثيق
testimony transcript
— محضر الشهادةgrand jury testimony
— شهادة أمام هيئة المحلفين الكبرىofficial testimony
— شهادة رسميةtestimony record
— سجل الشهادةأفعال تتعلق بالشهادة أو الأدوار
give testimony
— يدلي بشهادتهtake testimony
— يأخذ الشهادةpresent testimony
— يقدم شهادتهcorroborating testimony
— شهادة مؤيدة