textile - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

textile

» : نسيج، قماش، نسجي، خيط مستخدم في نسيج [nasij]
النطق : [ˈtekˌstaɪl]

مدخل القاموس

اسم

  1. نسيج (texture, textile, web)
  2. قماش (cloth, fabric, textile)
  3. خيط مستخدم في نسيج (textile)
  4. المنسوجات (textiles, textile, fabrics)
  5. النسيج (fabric, textile, tissue)
  6. منسوجات (textiles, textile, nonwovens)
  7. صناعة النسيج (textile)
  8. تحف (antiques, novelties, textile)
  9. النسج (weaving, tissue, textile)
  10. الأقمشة (fabrics, textiles, drapery)

صفة

  1. نسجي (textile)

أمثلة

صناعة النسيج أو الصناعة


textile industry

صناعة النسيج

textile factory

مصنع النسيج؛ إنتاج النسيج

textile mill

مصنع النسيج

المواد أو المواد الخام


textile fiber

ألياف النسيج؛ ألياف لمنتجات النسيج

textile yarn

غزل النسيج؛ غزل للنسيج

textile fabric

قماش النسيج؛ قماش

textile material

مادة نسيجية؛ مادة للنسيج

natural textile

نسيج طبيعي

synthetic textile

نسيج اصطناعي

المنتجات أو السلع


textile products

منتجات النسيج؛ منتجات نسيجية

textile goods

سلع نسيجية

textile clothing

ملابس نسيجية؛ ملابس من القماش

home textile

نسيج منزلي؛ قماش للمنزل

التقنيات أو العمليات


textile manufacturing

تصنيع النسيج؛ إنتاج النسيج

textile printing

طباعة على النسيج؛ طباعة نسيجية

textile dyeing

صباغة النسيج؛ صباغة نسيجية

textile finishing

تشطيب النسيج؛ معالجة نهائية للنسيج

التصميم أو الفن الزخرفي


textile design

تصميم النسيج؛ تصميم نسيجي

textile pattern

نمط نسيجي؛ نقش على القماش

textile art

فن النسيج؛ نسيج زخرفي

printed textile

نسيج مطبوع؛ قماش مطبوع

مراقبة الجودة أو التوحيد القياسي


textile testing

اختبار النسيج؛ فحص المواد النسيجية

textile standards

معايير النسيج؛ معايير نسيجية

quality textile

نسيج عالي الجودة؛ نسيج عالي الجودة

التجارة أو السوق


textile export

تصدير النسيج؛ تصدير منتجات النسيج

textile import

استيراد النسيج؛ استيراد منتجات النسيج

textile market

سوق النسيج؛ سوق نسيجي

البيئة أو الاستدامة


textile recycling

إعادة تدوير النسيج؛ إعادة تدوير نسيجية

sustainable textile

نسيج مستدام؛ نسيج صديق للبيئة

organic textile

نسيج عضوي؛ نسيج من مواد عضوية