thawed - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

thawed

» : أذاب، روض، ذاب، فرح، أصبح دافئا
النطق : [θɔd]

مدخل القاموس

فعل

  1. أذاب (thaw, dissolve, flux)
  2. روض (break, school, domesticate)
  3. ذاب (melt, dissolve, thaw)
  4. فرح (liven up, gladden, cheer)
  5. أصبح دافئا (thaw)
  6. إذابة (melt, thawed, dissolve)
  7. مذاب (thawed)
  8. المذابة (melted, dissolved, thawed)

أمثلة

ذوبان وذوبان الجليد


the thawed ground

الأرض الذائبة

thawed meat

لحم مذاب

thawed fish

سمك مذاب

thawed out completely

ذاب تمامًا

التدفئة والتليين


thawed butter

زبدة ذائبة

thawed in the sun

ذاب في الشمس

thawed by the fire

ذاب بجانب النار

تحسن العلاقات


thawed relations

علاقات دافئة

thawed between them

أصبح الجو بينهما أكثر دفئًا

thawed into a smile

لان حتى ابتسم

thawed after the argument

لان بعد الشجار