theater - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

theater

» : مسرح، مسرح الأحداث، مدرج، قاعة الدراسة، قاعة السينما مَسْرَح [masraḥ]
النطق : [ˈθɪətə]

مدخل القاموس

اسم

  1. مَسْرَح masraḥ (theater, scene, stage)مكان أو مبنى، يتكون من مسرح ومقاعد، يجتمع فيه الجمهور لمشاهدة المسرحيات والعروض الموسيقية والاحتفالات العامة وما شابه.
  2. مسرح الأحداث (report, theatre, theater)
  3. مدرج (stadium, theater, theatre)
  4. قاعة الدراسة (theatre, theater)
  5. قاعة السينما (theatre, theater)
  6. قاعة المؤتمرات (theatre, theater)
  7. المسرح (theater, stage, scene)
  8. مسرح العمليات (theatre, theater)
  9. المسارح (theaters, theater, playhouses)

أمثلة

المسرح


 

theater performance

— عرض مسرحي
 

theater company

— فرقة مسرحية
 

theater audience

— جمهور المسرح
 

theater season

— موسم مسرحي

قاعة السينما


 

movie theater

— سينما
 

theater ticket

— تذكرة سينما
 

theater lobby

— ردهة السينما
 

theater screen

— شاشة السينما

العمليات العسكرية


 

theater of war

— مسرح الحرب
 

theater of operations

— مسرح العمليات
 

Pacific theater

— مسرح المحيط الهادئ
 

European theater

— المسرح الأوروبي

فنون الدراما


 

theater arts

— الفن المسرحي
 

theater script

— نص مسرحي
 

theater repertoire

— الريبيرتوار المسرحي
 

theater critic

— ناقد مسرحي

المدرج


 

ancient theater

— المسرح القديم
 

Greek theater

— المدرج اليوناني
 

Roman theater

— المدرج الروماني
 

open-air theater

— مسرح مكشوف