theirs - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

theirs

» : لهم، ملكهم، لهن، خاصتهم لَهُم [lahum]
النطق : [ˈðerz]

مدخل القاموس

ضمير

  1. لهم لَهُم (to them, theirs, them)
  2. ملكهم (theirs)
  3. لهن لَهُن (their, to them, theirs)
  4. لَهُمَا lahumāما يخصهم؛ حالة الملكية لضمير الغائب، يُستخدم بدون اسم يتبعه.
  5. خاصتهم (theirs)
  6. لَهُم m لَهُن lahum

أمثلة

الحيازة أو الانتماء


 

the book is theirs

— الكتاب لهم
 

the house is theirs

— المنزل لهم
 

the decision was theirs

— القرار كان لهم
 

the responsibility is theirs

— المسؤولية تقع عليهم
 

the choice is theirs

— الخيار لهم
 

all theirs

— كل شيء لهم

النفي أو الغياب


 

none of theirs

— لا شيء منهم
 

not theirs

— ليس لهم
 

nothing of theirs

— لا شيء يخصهم

التوضيح أو التمييز


 

theirs alone

— لهم وحدهم
 

one of theirs

— أحد منهم
 

some of theirs

— بعض ما يخصهم

القانوني أو الرسمي


 

rightfully theirs

— بحق لهم
 

legally theirs

— قانونيًا لهم
 

title is theirs

— الملكية لهم

العامية أو الثابتة


 

at theirs

— عندهم في البيت
 

that's theirs

— هذا لهم
 

who's theirs

— من منهم
 

theirs by default

— لهم افتراضيًا