theme song - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
theme song
النطق : [θiːm sɔːŋ]
مدخل القاموس
اسم
- شارة مُوسِيقِيّةأغنية ترافق برنامجًا تلفزيونيًا أو إذاعيًا، عادةً كمقدمة أو خاتمة.
- اللحن الرئيسي (theme song)
- اللحن (tune, melody, theme song)
- أغنية (song, audio, songs)
- لحن (tune, melody, Lahn)
أمثلة
عام أو تصنيفي
theme song
— الأغنية الرئيسيةtv theme song
— أغنية البداية للتلفزيونmovie theme song
— أغنية الفيلمموضع أو جزء من البرنامج
opening theme song
— أغنية البداية الافتتاحيةclosing theme song
— أغنية النهاية الختاميةending theme song
— أغنية النهايةالوسائط أو النوع
video game theme song
— أغنية لعبة الفيديوanime theme song
— أغنية الأنميradio theme song
— أغنية الراديواختلافات أو توزيعات
instrumental theme song
— الأغنية الرئيسية الآليةtheme song remix
— ريمكس الأغنية الرئيسيةtheme song cover
— غلاف الأغنية الرئيسيةacoustic theme song
— الأغنية الرئيسية الصوتيةالحالة أو الغرض
official theme song
— الأغنية الرئيسية الرسميةmain theme song
— الأغنية الرئيسية الأساسيةpromotional theme song
— الأغنية الرئيسية الترويجيةsignature theme song
— الأغنية الرئيسية المميزةالأداء أو تنسيق العرض
live theme song performance
— أداء حي للأغنية الرئيسيةtheme song karaoke
— كاريوكي الأغنية الرئيسيةtheme song medley
— ميدلي الأغاني الرئيسية