thereupon - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
thereupon
النطق : [ðe(ə)rəˈpɒn]
مدخل القاموس
اسم
- عندئذ (then, thereupon)
ظرف
- عند ذلك (thereupon)
- على ذلك (thereupon)
- في هذا الشأن (thereupon)
- في شأن ذلك (thereupon)
- في هذا (thereupon)
أمثلة
عقب ذلك
He stood up, and thereupon left the room
— وقف ثم عقب ذلك غادر الغرفةThereupon the meeting was adjourned
— عقب ذلك رُفع الاجتماعShe smiled, and thereupon began to speak
— ابتسمت وعقب ذلك بدأت تتكلمعند ذلك
Thereupon the matter ended
— عند ذلك انتهى الأمرHe signed the letter, and thereupon the discussion ended
— وقع الرسالة وعند ذلك انتهى النقاشThereupon he said no more
— عند ذلك لم يقل شيئًا أكثرنتيجة لذلك
The road was blocked; thereupon traffic slowed
— أُغلقت الطريق؛ ونتيجة لذلك تباطأ حركة المرورHe refused, and thereupon she left
— رفض، ونتيجة لذلك غادرت هيThereupon the plan was abandoned
— نتيجة لذلك تُرك الخطةفي هذا الشأن
Thereupon he made no comment
— في هذا الشأن لم يبدِ أي تعليقShe had nothing to say thereupon
— لم يكن لديها ما تقوله في هذا الشأنThe judge ruled thereupon
— حكم القاضي في هذا الشأن