thesaurus - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

thesaurus

» : قاموس، موسوعة مفردات، كنز، ذاكرة
النطق : [θəˈsɔːrəs]

مدخل القاموس

اسم

  1. مَكْنَز maknaz (thesaurus)منشور يقدم مرادفات (وأحيانًا أضداد وعلاقات دلالية أخرى) لكلمات لغة معينة.
  2. قاموس (dictionary, lexicon, thesaurus)
  3. موسوعة مفردات (thesaurus)
  4. كنز (treasure, treasure trove, mine)
  5. ذاكرة (memory, mind, remembrance)
  6. قاموس المرادفات (thesaurus)
  7. المكنز (thesaurus)
  8. المعجم (glossary, lexicon, dictionary)
  9. المترادفات (synonyms, thesaurus)
  10. المعاجم (dictionaries, gazetteers, glossaries)

أمثلة

أداة أو مرجع


 

online thesaurus

— قاموس مترادفات على الإنترنت
 

print thesaurus

— قاموس مترادفات مطبوع
 

digital thesaurus

— قاموس مترادفات رقمي
 

thesaurus app

— تطبيق قاموس المترادفات
 

Roget's Thesaurus

— قاموس روجيت للمترادفات

عمل معجمي أو بنية


 

thesaurus entry

— مدخل في قاموس المترادفات
 

thesaurus synonym list

— قائمة مترادفات في قاموس المترادفات
 

thesaurus hierarchy

— تسلسل هرمي في قاموس المترادفات
 

thesaurus taxonomy

— تصنيف قاموس المترادفات
 

thesaurus relationship

— علاقة دلالية في قاموس المترادفات
 

concept thesaurus

— قاموس مترادفات المفاهيم

تحسين محركات البحث أو البحث


 

thesaurus-based search

— بحث قائم على قاموس المترادفات
 

thesaurus lookup

— الاطلاع على قاموس المترادفات
 

thesaurus browsing

— تصفح قاموس المترادفات
 

search thesaurus

— قاموس مترادفات للبحث

مجال أو تخصص موضوعي


 

medical thesaurus

— قاموس مترادفات طبي
 

legal thesaurus

— قاموس مترادفات قانوني
 

multilingual thesaurus

— قاموس مترادفات متعدد اللغات
 

domain-specific thesaurus

— قاموس مترادفات خاص بمجال معين
 

subject thesaurus

— قاموس مترادفات موضوعي

تطوير أو إدارة


 

thesaurus construction

— بناء قاموس مترادفات
 

thesaurus maintenance

— صيانة قاموس المترادفات
 

thesaurus editor

— محرر قاموس المترادفات
 

thesaurus management system

— نظام إدارة قاموس المترادفات
 

thesaurus database

— قاعدة بيانات قاموس المترادفات
 

thesaurus update

— تحديث قاموس المترادفات

مطابقة أو ترابط


 

thesaurus mapping

— مطابقة قواميس المترادفات
 

interoperable thesaurus

— قاموس مترادفات متوافق
 

linked thesaurus

— قاموس مترادفات مترابط

تعبيرات مجازية أو استعارية


 

walking thesaurus

— قاموس مترادفات متنقل
 

living thesaurus

— قاموس مترادفات حي
 

thesaurus of emotions

— قاموس مترادفات المشاعر