thieve - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

thieve

» : سرق، مارس السرقة سَرَقَ [saraqa]
النطق : [θiːv]

مدخل القاموس

فعل

  1. سَرَقَ saraqa (steal, pinch, thieve)ليقترف سرقة
  2. مارس السرقة (thieve)

أمثلة

سرقة الأشياء المادية، والسرقات الصغيرة


thieve from pockets

يسرق من الجيوب

thieve from the till

يسرق من الصندوق

thieve goods

يسرق البضائع

thieve a handbag

يسرق حقيبة يد

thieve a bicycle

يسرق دراجة

thieve a car

يسرق سيارة

السرقة المنظمة، والنشاط الإجرامي


thieve merchandise from warehouses

يسرق البضائع من المستودعات

thieve livestock

يسرق الماشية

thieve on a large scale

يسرق على نطاق واسع

thieve under cover of darkness

يسرق تحت غطاء الظلام

الاستيلاء على غير المادي، والاستخدام المجازي


thieve someone's credit

ينسب فضل他人 إلى نفسه

thieve ideas

يستولي على الأفكار

thieve intellectual property

يستولي على الملكية الفكرية

thieve the show

يلفت الأنظار إليه

التعبيرات الثابتة، وأسلوب الحياة


thieve for a living

يكسب عيشه بالسرقة