thinker - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

thinker

» : مفكر، متأمل مُفَكِّر [mufakkir]
النطق : [ˈθɪŋkər]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُفَكِّر mufakkir (thinker, intellectual, debater)من يقضي وقتًا في التفكير أو التأمل أو التعمق
  2. متأمل (thinker)
  3. المفكر (thinker, reasoner)
  4. مفكرا (thinker)
  5. مفكرة (notebook, diary, Notepad)

أمثلة

الدور أو الموقف أو المجال


 

political thinker

— مفكر سياسي
 

social thinker

— مفكر اجتماعي
 

religious thinker

— مفكر ديني
 

public thinker

— مفكر عام؛ مثقف عام

نوع المفكر، أسلوب التفكير


 

creative thinker

— مفكر مبدع؛ مفكر خلاق
 

critical thinker

— شخص يفكر نقديًا؛ مفكر نقدي
 

strategic thinker

— مفكر استراتيجي
 

analytical thinker

— مفكر تحليلي
 

lateral thinker

— مفكر غير تقليدي؛ مفكر جانبي
 

systems thinker

— مفكر نظمي
 

practical thinker

— مفكر عملي؛ مفكر براغماتي
 

abstract thinker

— مفكر مجرد؛ مفكر تجريدي

سمة شخصية أو حالة


 

deep thinker

— شخص عميق التفكير؛ مفكر عميق
 

independent thinker

— مفكر مستقل؛ مفكر ذاتي
 

free thinker

— شخص حر الفكر؛ مفكر حر
 

prolific thinker

— مفكر غزير الإنتاج؛ مفكر مثمر
 

reflective thinker

— شخص متأمل؛ مفكر تأملي

إشارات ثقافية أو تاريخية، اسم علم


 

The Thinker

— منحوتة «المفكر» لأوغست رودان