thinning - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

thinning

» : رقيق، سائل [raqiq]
النطق : [ˈθɪnɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. سائل (fluid, blob, pouring)

فعل

  1. ترقق (thinning)
  2. رقيق (thin, fluffy, thinning)
  3. يرقّق (thinning)
  4. الخفيف (light, mild, tint)

صفة

  1. رقيق (thin, fluffy, thinning)

أمثلة

ترقيق الغراس


thinning of trees

ترقيق الأشجار

forest thinning

ترقيق الغابة

thinning operations

عمليات الترقيق

thinning stand

الموقف المُرَقَّق

تسييل


thinning of blood

تسييل الدم

thinning of the paint

تسييل الطلاء

thinning agent

عامل التسييل

thinning solution

محلول التخفيف

ترقق


hair thinning

ترقق الشعر

thinning hair

شعر متساقط

thinning at the crown

ترقق في أعلى الرأس

thinning scalp hair

ترقق شعر الرأس