thirsty - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

thirsty

» : متعطش، ظمآن، ظامئ، متوق، تواق
النطق : [ˈθɝːsti]

مدخل القاموس

اسم

  1. العطش (thirst, thirsty)

صفة

  1. ظَمْآن ẓamʔān (thirsty, parched)محتاج إلى شرب الماء أو أي سائل يمد بالماء.
  2. عَطْشَان ʕaṭšān (thirsty, Atshan, parched)
  3. متعطش (thirsty, parching, bloodthirsty)
  4. ظامئ (thirsty, dry)
  5. متوق (thirsty)
  6. تواق (raring, anxious, hungry)
  7. عطشى (thirsty)
  8. عطش (thirsty, thirst)
  9. عطشة (thirsty)
  10. عطشا (thirsty, longing)

ظرف

  1. ظمئان (thirsty)

أمثلة

متعطش


 

thirsty for water

— متعطش للماء
 

thirsty traveler

— مسافر متعطش
 

thirsty child

— طفل متعطش

تتوق إلى الماء


 

thirsty after the hike

— متعطش بعد الرحلة
 

thirsty and exhausted

— متعطش ومرهق
 

thirsty all day

— متعطش طوال اليوم

جاف


 

thirsty lips

— شفاه جافة
 

thirsty mouth

— فم جاف
 

thirsty throat

— حلق جاف

مسبب للعطش


 

thirsty weather

— طقس حار يسبب العطش
 

thirsty work

— عمل يسبب العطش
 

thirsty heat

— حر يابس

رغبة شديدة


 

thirsty for knowledge

— متعطش للمعرفة
 

thirsty for success

— متعطش للنجاح
 

thirsty for adventure

— متعطش للمغامرات