thoroughfare - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
thoroughfare
النطق : [ˈθɝːoˌfer]
مدخل القاموس
اسم
- شَارِع رَئِيسِيّ šāriʕ raʔīsiyyطريق مفتوح من كلا الطرفين أو يربط منطقة بأخرى؛ طريق سريع أو شارع رئيسي.
- شارع (street, road, thoroughfare)
- طريق عام (highway, thoroughfare, high road)
- ممر مائي (waterway, fairway, thoroughfare)
- الطريق (way, road, route)
أمثلة
طريق, شارع
main thoroughfare
— شارع رئيسيa busy thoroughfare
— شارع مزدحمnarrow thoroughfare
— شارع ضيقresidential thoroughfare
— شارع سكنيممر للمشاة, شارع تجاري أو نقل
pedestrian thoroughfare
— شارع للمشاة, ممر للمشاةcommercial thoroughfare
— شارع تجاري, طريق تجاريarterial thoroughfare
— شارع رئيسي, شريان حركةحق أو وصول عام
public thoroughfare
— ممر عام, طريق عامright of thoroughfare
— حق المرور, حق العبورclosed thoroughfare
— طريق مغلق, ممر مغلقمعنى تاريخي أو مجازي
ancient thoroughfare
— طريق تجاري قديم, طريق قديمthoroughfare of trade
— طريق تجاري, شريان تجاريinternational thoroughfare
— ممر دولي, طريق دوليعبارات مع حروف الجر والوصف
thoroughfare through the city
— طريق عبر المدينة, ممر عبر المدينةthoroughfare leading to the station
— طريق يؤدي إلى المحطة, طريق إلى المحطةblock the thoroughfare
— يغلق الطريق, يسد الشارعopen up a thoroughfare
— يفتح طريقًا, يشق طريقًا