thoughtful - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

thoughtful

» : مدروس، عميق التفكير، رصين، كثير التفكير، وقور [madrus]
النطق : [ˈθɒtfəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. مدروس (thoughtful, deliberate, studied)
  2. عَمِيق اَلتَّفْكِير ʕamīq at-tafkīr (thoughtful)يظهر تفكيرًا أو اعتبارًا دقيقًا.
  3. رصين (sober, solid, thoughtful)
  4. كثير التفكير (thoughtful)
  5. المدروسة (thoughtful, studied)
  6. مراع (pastures, thoughtful)
  7. رصينة (discreet, sober, thoughtful)
  8. المتعمق (depth, thoughtful)
  9. عميقة (deep, profound, deeply)
  10. متعمقة (depth, profound, insightful)

أمثلة

منتبه أو مهتم


thoughtful person

شخص مدروس

thoughtful gesture

لفتة مدروسة

thoughtful gift

هدية مدروسة

thoughtful friend

صديق مدروس

thoughtful care

رعاية مدروسة

thoughtful attention

اهتمام مدروس

شديد التفكير


thoughtful look

نظرة تفكير

thoughtful expression

تعبير تفكير

thoughtful silence

صمت تفكير

thoughtful pause

توقف تفكير

thoughtful stare

تحديق تفكير

thoughtful mood

مزاج تفكير

مخطط بعناية أو مدروس


thoughtful planning

تخطيط مدروس

thoughtful design

تصميم مدروس

thoughtful decision

قرار مدروس

thoughtful approach

نهج مدروس

thoughtful consideration

اعتبار مدروس

thoughtful response

استجابة مدروسة

thoughtful analysis

تحليل مدروس