معنى Threat بالعربية

threat - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية

مدخل القاموس

اسم

1. تَهْدِيد tahdīd (threat, menace, intimidation)تعبير عن نية إيذاء آخر أو معاقبته.
2. التهديد (threat, impendence, threatened)
3. خطر (risk, danger, threat)
4. الخطر (danger, risk, threat)
5. خطرا (dangerous, danger, threat)
6. يهدد (threatens, threat, jeopardize)
7. وعيد (threat, menace, bluster)

أمثلة

أنواع التهديد أو مصادر التهديد

existential threat

threat of war

environmental threat

threat to public health

threat of terrorism

economic threat

threat to biodiversity

أفعال وحالات مرتبطة بالتهديد

to be under threat

to face a threat

to pose a threat

to issue a threat

to withdraw a threat

تقييم ومستويات وتحذيرات

threat assessment

threat level

threat warning

credible threat

imminent threat

perceived threat

الأمن السيبراني والمصطلحات التقنية

threat actor

threat landscape

threat intelligence

threat detection

threat mitigation

advanced persistent threat

مواقف قانونية وشخصية

verbal threat

death threat

threat of dismissal

threat of eviction

threat of legal action

threat to reputation

تقييم المخاطر ودرجة الاحتمال

potential threat

real threat

no immediate threat

looming threat

المصادر: ويكاموس (CC BY-SA)