thriller - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

thriller

» : قصة مثيرة، مسرحية مثيرة، فلم مثيرة قِصَّة مُثِيرَة [qiṣṣa muṯīra]
النطق : [ˈθrɪlər]

مدخل القاموس

اسم

  1. قِصَّة مُثِيرَة qiṣṣa muṯīra (thriller, dreadful)نوع مشوق ومثير من القصص أو الكتب أو المسرحيات أو الأفلام.
  2. فِلْم مُثِيرَة film muṯīra (thriller)
  3. إِثَارَة ʔiṯāra (raise, exciting, stir)
  4. ثْرِيلَّر ṯrillar
  5. مسرحية مثيرة (thriller)
  6. القصة المثيرة (thriller)
  7. تشويق (thriller, suspense)
  8. الإثارة (excitement, thriller, thrilled)
  9. الفيلم (thriller)
  10. فيلم (movie, film, DVDRip)

أمثلة

نوع القصة المثيرة


psychological thriller

قصة مثيرة نفسية

crime thriller

قصة مثيرة جريمة

political thriller

قصة مثيرة سياسية

spy thriller

قصة مثيرة تجسس

legal thriller

قصة مثيرة قانونية

medical thriller

قصة مثيرة طبية

techno thriller

قصة مثيرة تقنية

sci fi thriller

قصة مثيرة خيال علمي

action thriller

قصة مثيرة أكشن

romantic thriller

قصة مثيرة رومانسية

supernatural thriller

قصة مثيرة خارقة

historical thriller

قصة مثيرة تاريخية

eco thriller

قصة مثيرة بيئية

صيغة القصة المثيرة


thriller novel

رواية مثيرة

thriller film

فيلم مثير

thriller series

مسلسل مثير

thriller short story

قصة قصيرة مثيرة

thriller podcast

بودكاست مثير

graphic novel thriller

رواية مصورة مثيرة

stage thriller

مسرحية مثيرة

خصائص التشويق أو الأسلوب


edge-of-your-seat thriller

قصة مثيرة مشوقة

page-turning thriller

قصة مثيرة تلتهم الصفحات

slow-burn thriller

قصة مثيرة بطيئة الاشتعال

cat-and-mouse thriller

قصة مثيرة قط وفأر

mind-bending thriller

قصة مثيرة محيرة للعقل

gritty thriller

قصة مثيرة قاسية

hard-hitting thriller

قصة مثيرة صادمة

موضوع أو مكان القصة المثيرة


courtroom thriller

قصة مثيرة في قاعة المحكمة

noir thriller

قصة مثيرة نوار

urban thriller

قصة مثيرة حضرية

cold war thriller

قصة مثيرة عن الحرب الباردة

wilderness thriller

قصة مثيرة عن البرية

coastal thriller

قصة مثيرة ساحلية

عبارات تقييمية وإعلانية


thriller of the year

قصة مثيرة العام

must-watch thriller

قصة مثيرة يجب مشاهدتها

cult thriller

قصة مثيرة عبادة

sleeper thriller

قصة مثيرة خفية النجاح

مزج الأنواع وخصائصها


horror thriller

قصة مثيرة رعب

comedic thriller

قصة مثيرة كوميدية

noir crime thriller

قصة مثيرة نوار جريمة

political spy thriller

قصة مثيرة سياسية تجسس