throbbing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

throbbing

» : نبض، ارتج، خفق، اهتز
النطق : [ˈθrɒbɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. نبض (pulse, throb, pulsate)
  2. ارتج (throb, toss, jolt)
  3. خفق (pulsate, baulk, goof)
  4. اهتز (rock, shook, shake)
  5. الخفقان (flickering, throbbing, flapping)
  6. نابض (spring, vibrant, pulsed)
  7. ينبض (beating, beats, pulsing)

أمثلة

الألم والإحساس


throbbing pain

ألم نابض

throbbing headache

صداع نابض

throbbing toothache

ألم أسنان نابض

throbbing temples

صدغان نابضان

النبض والإيقاع


throbbing pulse

نبض نابض

throbbing heartbeat

خفقان قوي للقلب

throbbing vein

وريد نابض

throbbing artery

شريان نابض

الضوء والحركة


throbbing light

ضوء نابض

throbbing neon sign

لافتة نيون متلألئة

throbbing engine

محرك يهتز

throbbing wings

أجنحة خفاقة

المشاعر والأجواء


throbbing excitement

إثارة نابضة

throbbing energy

طاقة متدفقة

throbbing crowd

حشد يجلجل

throbbing city

مدينة تعيش بإيقاع متوتر