thunderstorm - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
thunderstorm
النطق : [ˈθʌndərˌstɔːrm]
مدخل القاموس
اسم
- عَاصِفَة رَعْدِيَّة ʕāṣifa raʕdiyya (thunderstorm)عاصفة تتكون من رعد وبرق تنتج عن سحابة ركامية، عادة ما يصاحبها مطر غزير ورياح وأحيانًا برد؛ وفي حالات نادرة...
- العواصف الرعدية (thunderstorms, thunderstorm)
- عواصف رعدية (thunderstorm, humid)
- رعديه (thunderstorm)
- هطول امطار (rain, thunderstorm)
- الصواعق (lightning, thunderbolts, lightening)
أمثلة
أنواع أو أوصاف
severe thunderstorm
— عاصفة رعدية شديدةintense thunderstorm
— عاصفة رعدية عنيفة؛ عاصفة رعدية شديدةisolated thunderstorm
— عاصفة رعدية محلية؛ عاصفة رعدية منعزلةscattered thunderstorms
— عواصف رعدية متفرقةsupercell thunderstorm
— عاصفة رعدية خارقةtropical thunderstorm
— عاصفة رعدية استوائيةthunderstorm cell
— خلية عاصفة رعديةالوقت أو المكان
afternoon thunderstorm
— عاصفة رعدية بعد الظهرevening thunderstorm
— عاصفة رعدية مسائيةnighttime thunderstorm
— عاصفة رعدية ليليةcoastal thunderstorm
— عاصفة رعدية ساحليةmountain thunderstorm
— عاصفة رعدية جبليةurban thunderstorm
— عاصفة رعدية حضريةline of thunderstorms
— خط من العواصف الرعدية؛ خط عواصف رعديةالآثار أو الأضرار
thunderstorm damage
— أضرار من عاصفة رعديةhail from a thunderstorm
— برد من عاصفة رعديةthunderstorm winds
— رياح عاصفة رعدية؛ رياح هبتية أثناء عاصفة رعديةthunderstorm-related flooding
— فيضانات ناجمة عن عاصفة رعدية؛ طوفان مرتبط بعاصفة رعديةpower outage from a thunderstorm
— انقطاع الكهرباء بسبب عاصفة رعديةالتحذيرات أو السلامة
thunderstorm warning
— تحذير من عاصفة رعديةsevere thunderstorm watch
— مراقبة عواصف رعدية شديدة؛ تحذير من احتمال عاصفة رعدية شديدةthunderstorm shelter
— ملجأ من عاصفة رعديةthunderstorm preparedness
— الاستعداد لعاصفة رعدية؛ التأهب لعاصفة رعديةtake cover during a thunderstorm
— يحتمي أثناء عاصفة رعديةمعنى مجازي أو تعبيرات
thunderstorm of criticism
— وابل من الانتقادات؛ سيل من الانتقاداتemotional thunderstorm
— عاصفة من المشاعرthunderstorm of applause
— عاصفة من التصفيق