thwarting - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

thwarting

» : مخيب للأمل
النطق : [θwˈɔɹtɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. احباط (abort, foil, thwart)
  2. إفشال (spoiling, thwart, defeating)

صفة

  1. مخيب للأمل (thwarting, frustrating, disappointing)

أمثلة

إحباط الخطط


 

thwarting the plan

— إحباط الخطة
 

thwarting the attempt

— إحباط المحاولة
 

thwarting the scheme

— تعطيل المخطط

عرقلة التنفيذ


 

thwarting execution

— إعاقة التنفيذ
 

thwarting implementation

— إحباط التطبيق
 

thwarting compliance

— إعاقة الامتثال

معوق للفعل


 

thwarting progress

— إعاقة التقدم
 

thwarting efforts

— إحباط الجهود
 

thwarting recovery

— معوق للتعافي