tick - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

tick

» : علامة، تكتكة، قرادة، سب، كيس الوسادة [ealama]
النطق : [ˈtɪk]

مدخل القاموس

اسم

  1. قُرَادَة qurāda (tick)عنكبوت صغير يعيش في الغابات من رتبة فرعية Ixodida.
  2. قُرَاد qurād
  3. علامة (sign, mark, marker)
  4. تكتكة (tick, ticking)
  5. كيس الوسادة (pillowslip, pillowcase, tick)
  6. غطاء الأثاث (tick)
  7. التكة بالساعة (tick)
  8. تسليف (credit, advance, tick)
  9. قماش (cloth, fabric, textile)
  10. التجزئة (retail, hash, defragmentation)

فعل

  1. تك (tick, tech, tack)
  2. سب (swear, revile, blaspheme)
  3. أشر (tick, indicate, mark)
  4. علم (know, teach, inform)
  5. وسم بعلامة (badge, tick)
  6. غطى بوقاء (tick)
  7. انقضى (elapse, glide, terminate)
  8. انصرم (tick)
  9. اشتم (smell, bitch up, badmouth)
  10. القراد (tick, ticks)

أمثلة

صوت الساعة والمترونوم


the tick of the clock

تكتكة الساعة

a ticking sound

صوت التكتكة

metronome tick

تكتكة المترونوم

علامة صح والتدوين


tick the box

يضع علامة صح في المربع

tick off the list

يضع علامة صح في القائمة

tick a name

يضع علامة صح بجانب اسم

tick the correct answer

يحدد الإجابة الصحيحة بعلامة صح

القرادة ولدغتها


tick bite

لدغة القرادة

remove a tick

يزيل القرادة

tick-borne disease

مرض ينتقل بالقراد

tick season

موسم القراد

عمل الآلية وسير الزمن


the clock ticks

الساعة تكتك

things are ticking along

الأمور تسير بشكل طبيعي

tick over

يعمل في وضع الخمول

tick away

الوقت يمضي

الانزعاج والتوبيخ


it ticks me off

هذا يزعجني

to tick someone off

يوبخ شخصًا

give someone a ticking-off

يعطي توبيخًا لشخص

تيك البورصة وتغير السعر


tick size

حجم التيك

tick up

يرتفع بمقدار تيك

tick down

ينخفض بمقدار تيك

last tick

آخر تيك

tick chart

مخطط التيك

فترة قصيرة من الوقت


in a tick

خلال دقيقة

wait a tick

انتظر لحظة

in a tick or two

بعد لحظات

قماش المرتبة والتنجيد


mattress ticking

قماش المرتبة

pillow ticking

قماش الوسادة